traduction de site internet, création site web multilingue
réalisations de logos, sites vitrine; sites e-commerce témoignages clients sites internet et visibilité en ligne devis création site web, création de logo, référencement Google, publicité

Traduction de contenus web

Un site internet permet de pouvoir sortir de sa zone de chalandise habituelle et de rendre accessible à tous des contenus depuis n'importe quel point connecté dans le monde.

traduction de site internettraduction de site internetVersions

Traduction de textes en langue étrangère vers le français

traduction de site internetThèmes

Traduction de textes français vers une langue étrangère

traduction de site internetMise en ligne

Nous intégrons sur le site les contenus traduits
 

Prise en compte des différences culturelles

traduction de site internetSi votre clientèle est internationale, elle appréciera le confort que vous lui offrez de pouvoir naviguer sur votre site internet dans sa langue maternelle. Nous mettons à votre disposition des sites internet qui peuvent proposer à leurs visiteurs plusieurs versions en différentes langues sur une même adresse web.

Textes descriptifs ou techniques, nous adaptons les tournures de vos phrases et parfois modifions vos contenus pour qu'ils atteignent au mieux la cible et la culture que vous visez à travers vos pages web. Nous nous efforçons par exemple d'inclure beaucoup plus de tournures de politesse pour les contenus qui concernent nos amis anglo-saxons !

Rédaction de contenus : l'art de communiquer

web rédactionLa rédaction de contenus de communication ou commerciaux est un style à part entière : elle doit porter en elle en permanence les contraintes de la cible et du support. Pour valoriser votre activité, nous travaillons la formulation et le vocabulaire des textes par rapport aux attentes de votre cible et apportons une attention particulière à l'emphase de vos messages et vos mots-clefs. Nous adaptons ces contenus au support utilisé pour les transmettre : articles publi-rédactionnels, communiqués de presse, page web, pdf, newsletter, e-mailing etc.

Flux RSS du blog


Abonnement flux RSS infos webmarketing

Nos certifications


Habilitation expert achat de mots-clefs google adwords

Nos solutions


Agence web création site internet open-source

Centre formateur

formation